Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) sport skok wzwyż;
be (in) for the high jump - obrywać; dostać za swoje;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

skok wzwyż
be for the ~ jump (pot.) ~być w kłopotach

Wordnet angielsko-polski

(the act of jumping as high as possible over a horizontal bar)
skok wzwyż

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This is Morocco last year in the Atlas mountains, training in preparation for some high altitude jumps.
To zdjęcie z ubiegłego roku, w górach Atlas w Maroku, treningi przygotowawcze do skoków na dużej wysokości.

TED

♫ Chinese guys can jump real high ♫
♫ Chińczycy mogą skakać naprawdę wysoko ♫

TED

I would only add, Mr Goepel, that the same principle of trimming off the highest and lowest marks also applies in ski-jumping and boxing.
Dodam tylko, Panie Pośle Sprawozdawco, że ta sama zasada obcinania najwyższych i najniższych not stosowana jest w skokach narciarskich i w boksie.

statmt.org

He did a jump from 100,000 feet, 102,000 to be precise, and he did it to test high altitude systems for military pilots in the new range of aircraft that were going up to 80,000 feet or so.
Zrobił to, żeby przetestować systemy nawigacyjne dla lotów na dużych wysokościach, dla pilotów wojskowych nowego rodzaju samolotów latających do wysokości około 24 380 metrów.

TED

Able to climb buildings a simple high jump.
Zdolny wejść na budynki prosty skok wzwyż.

If my mouther thinks I'm a cannibal, I'il be for the high jump
Jeśli moja matka pomyśli, że jestem kanibalem, wyskoczę z dużej wysokości.